Europako Ondare Ziurtagiria (EOZ) tresna funtsezko bihurtu da Europako Batasunaren barruan elementu transnazionalak dituen ondareen kudeaketan. 650/2012 EB Araudiak ezarritako hau, ziurtagiri honek hainbat Estatu kideetan kokatutako ondasunak dituzten ondareak kudeatzen laguntzea du helburu. Gure eguneroko praktiketan, EOZ tresna bat da, nazioarteko mugak gainditzen dituzten ondare eskubideen aitortza sinplifikatzen eta azkartzen duena, familia gero eta nazioartekoagoak diren testuinguru batean funtsezkoa dena.
Espainian eskudun autoritatea
Espainian, Europako Ondare Ziurtagiria emateko eskudun autoritatea notarioa da. Papera funtsezkoa da, izan ere, notarioa da aurkeztutako dokumentazioa ebaluatzen duena eta Araudiak ezarritako baldintzak betetzen direla egiaztatzen duena. 650/2012 EB Araudiaren 62. artikuluaren arabera, notarioa eskudun autoritate gisa jarduten du, eta horrek Espainiako eta Europako ondare eskubideen interpretazio eta aplikazio egokian erantzukizun handia dakar.
Notarioek kontuan hartu behar dute Araudiak ezarritako ondarearen aplikagarritasun legea, azken bizileku ohikoaren Estatuaren legea izan daitekeena, bere nazionalitatearen legea hautatu ezean. Alde honek eztabaidak sor ditzake, bereziki 'ohiko bizilekua' bezalako kontzeptuen interpretazioan desadostasunak badaude.
Ziurtagiriaren emate prozedura
EOZ emateko prozedura interesdunaren eskaerarekin hasten da, ondarean interes legittimoa duen edozein pertsona izan daiteke, hala nola, herederoak, legatarioak edo testamentu exekutoreak. Eskaerak bere eskubidea egiaztatzen duen dokumentazioa aurkeztu behar du, hala nola, heriotza ziurtagiria eta testamentua, baldin badago.
Notarioak eskaera jaso ondoren, dokumentuak aztertzen ditu eta beharrezkoa bada, informazio gehigarria eskatzen du. Gure esperientzian, funtsezkoa da eskaileak hasieratik informazio garrantzitsua ematea atzerapenak saihesteko. Dokumentuak egiaztatu ondoren, notarioak EOZ emango du, Estatu kide guztietan balio izango duena, homologazio gehigarririk gabe.
Ziurtagiriaren ondorioak EBn
Europako Ondare Ziurtagiria, emanda, EBko Estatu kide guztietan ondare eskubideen egiaztapena errazten du, Danimarka eta Irlandan izan ezik, Araudian parte hartu ez dutenak. Honek herederoek hainbat herrialdetan kokatutako ondasunetara sarbidea eta kudeaketa eraginkorragoa izatea ahalbidetzen du.
Hala ere, bere eraginkortasunari dagokionez, EOZk ez du automatikoki jurisdikzio gatazkak konpontzen, bereziki testamentu baten baliozkotasunari edo herederoen eskubideen zehaztapenari buruzko desadostasunak badaude. Kasu hauetan, aurretiko epaiketa ebazpenek, hala nola, Europar Batasuneko Justizia Auzitegiak C-218/16 eta C-558/16 kasuetan emandakoak, EOZren irismena argitu dute, azpimarratuz bere funtzioa frogarako dela eta ez constitutiboa.
Mugaz gaindiko banku kontuen kudeaketa
EOZren aplikazio praktiko ohikoenetako bat banku kontuen kudeaketa da, hainbat herrialdetan. Bankuek, oro har, ondasunetako funtsak transferitzeko edo hildakoaren kontuetara sarbidea emateko ondare eskubideen froga argia eskatzen dute. Hemen, EOZ herederoen eskubideen froga nahikoa eta zuzena bezala jarduten du, transakzio hauek errazten dituena.
Hala ere, gure praktiketan ikusi dugu banku batzuek hasierako erresistentzia izan dezaketela EOZ onartzeko, bere erabilerarekin ezagutza falta dela eta. Kasu hauetan, funtsezkoa da abokatuen aholkularitza ematea bezeroei EOZ nola aurkeztu azaltzeko eta, behar izanez gero, instituzio finantzarioekin zuzenean negoziatzea oztopo hauek gainditzeko.
- Ziurtatu EOZren balioa herrialde bakoitzean prozedura hasi aurretik.
- Ziurtatu dokumentazio guztia itzulita eta legezkoztatuta dagoela, behar izanez gero.
- Mantendu komunikazio zuzena banku entitateekin EOZri buruzko zalantzak argitzeko.
Praktika eta auzi maizak
Praktikan, erronka ohikoenetako bat hildakoaren ohiko bizilekua zehaztea da, ondareari aplikagarri den legea eragiten duelarik. Espainiako Auzitegi Gorenaren jurisprudentziak funtsezko papera jokatu du kontzeptu hau interpretatzerakoan, irizpide gisa kontuan hartuz herrialde batean egonaldia zenbat den eta zein maiztasunarekin (2024ko martxoaren 14ko STS, adibidez).
Gainera, jurisdikzio desberdinen artean ondare arauen interpretazioan dauden desberdintasunek auziak sor ditzakete, bereziki testamentu kontrajarriak badaude edo hildakoaren bizileku eta nazionalitate legeak desberdinak badira. Kasu hauetan, aholkularitza aditua ezinbestekoa da lege konplexutasunetan nabigatzeko eta herederoentzat sorpresa atseginak saihesteko.
Laburbilduz, Europako Ondare Ziurtagiria irtenbide eraginkorra da EBko mugaz gaindiko ondareak kudeatzeko, baina bere erabilera egokia nazioarteko ondare zuzenbidearen eta notariotza praktikaren ezagutza sakona eskatzen du. LexPartis bezalako tresnak oso lagungarriak izan daitezke abokatu profesionalentzat, prozesu hauek rigore eta eraginkortasun handiagoz kudeatzeko, lege eta formalitate guztiak betetzen direla ziurtatuz.