Legal notice

1. Ownership of the website

En cumplimiento del deber de información establecido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (en adelante, «LSSI-CE»), se hacen constar los siguientes datos identificativos del titular del Sitio:

• Denominación social: Dextra Transaction Services S.L..
• Forma jurídica: Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.L.).
• Domicilio social: Av. Diagonal 468, 08006 Barcelona, España.
• Número de Identificación Fiscal (CIF): B44741924.
• Número de identificación fiscal a efectos del Impuesto sobre el Valor Añadido intracomunitario: ESB44741924.
• Datos registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, CIF B44741924.
• Dirección de correo electrónico de contacto: support@lexpartis.com.
• Dominio principal: www.lexpartis.com.

El titular dispone, igualmente, de los datos de contacto necesarios para que el Usuario pueda dirigirse a él de manera directa y efectiva, incluyendo aquellos requeridos por la Sección 1.ª del Capítulo II del Título II de la LSSI-CE.

2. Object

El Sitio tiene por finalidad ofrecer información institucional sobre Dextra Transaction Services S.L., dar a conocer los productos y servicios que comercializa bajo la marca «Lex Partis» —en particular, la plataforma de gestión integral de procedimientos sucesorios, partición judicial y extrajudicial de la herencia, sorteos verificables y adjudicación rotatoria de bienes muebles— y permitir el acceso de Usuarios autorizados al área privada de la aplicación.

La utilización de la aplicación se rige adicionalmente por los Términos y Condiciones del Servicio, la Política de Privacidad, la Política de Cookies y, en su caso, por el contrato marco de prestación de servicios y el correspondiente Acuerdo de Encargado del Tratamiento (Data Processing Agreement) suscritos individualmente con cada cliente.

3. Legal framework

El presente Aviso Legal se publica en cumplimiento de las obligaciones de información impuestas por la siguiente normativa:

• Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE).
• Reglamento (UE) 2022/2065 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de octubre de 2022, relativo a un mercado único de servicios digitales (Reglamento de Servicios Digitales o «DSA»).
• Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, General de Protección de Datos («RGPD»), y Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales («LOPDGDD»).
• Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.
• Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas.
• Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios.
• Demás normativa española y europea aplicable en materia de comercio electrónico, propiedad intelectual e industrial, protección de datos personales y comunicaciones electrónicas.

4. Condiciones de acceso y utilización del Sitio

El acceso al Sitio es, con carácter general, libre y gratuito. Determinadas secciones —en particular, el área de cliente y la aplicación Lex Partis— requieren el registro previo del Usuario y la aceptación de los términos contractuales específicos.

El Usuario se obliga a hacer un uso diligente, lícito y correcto del Sitio, conforme a la legislación vigente, la moral, las buenas costumbres y el orden público. Queda expresamente prohibido:

• Utilizar el Sitio con fines ilícitos, fraudulentos, contrarios al presente Aviso Legal o lesivos de los derechos e intereses del titular o de terceros.
• Introducir, almacenar o difundir a través del Sitio contenidos difamatorios, injuriosos, obscenos, amenazantes, xenófobos, que inciten a la violencia, a la discriminación por razón de raza, sexo, ideología o religión, o que de cualquier forma atenten contra la moral, el orden público, los derechos fundamentales, las libertades públicas, el honor, la intimidad o la imagen de terceros.
• Introducir o propagar virus informáticos, troyanos, gusanos, keyloggers, bots, software malicioso o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos susceptibles de provocar daños en los sistemas informáticos del titular, de sus proveedores o de terceros.
• Acceder o intentar acceder a recursos o áreas restringidas del Sitio sin las debidas credenciales de autorización.
• Realizar actividades de scraping automatizado, ingeniería inversa, descompilación o cualquier otra técnica destinada a obtener el código fuente, las bases de datos o la arquitectura del Sitio o de la aplicación.
• Suplantar la identidad de cualquier otro Usuario, persona o entidad.

El titular se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al Sitio, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, a aquellos Usuarios que incumplan las presentes condiciones, sin perjuicio del ejercicio de las demás acciones legales que correspondan.

5. Intellectual property

Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el Sitio, su código fuente, diseño, estructura de navegación, bases de datos, textos, fotografías, gráficos, ilustraciones, vídeos, audios, software y cualesquiera otros elementos —incluyendo, sin carácter limitativo, las marcas, nombres comerciales, signos distintivos, logotipos y nombres de dominio (en particular, las denominaciones «Lex Partis» y «Dextra Transaction Services S.L.»)— son titularidad exclusiva de Dextra Transaction Services S.L. o, en su caso, de terceros que han autorizado su uso, y se encuentran protegidos por la legislación española y comunitaria sobre propiedad intelectual e industrial, así como por los tratados internacionales suscritos por España en la materia.

Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, puesta a disposición, extracción, reutilización, reenvío o cualquier otra utilización, total o parcial, de los referidos contenidos por cualquier medio o procedimiento, sin la previa, expresa y escrita autorización de Dextra Transaction Services S.L. o, en su caso, del titular de los derechos correspondientes.

El acceso al Sitio no atribuye al Usuario ningún derecho de propiedad sobre los contenidos, ni le otorga licencia o autorización alguna para su explotación, salvo el derecho estrictamente necesario para su utilización conforme a la finalidad propia del Sitio. Cualquier uso no autorizado constituirá una infracción de los derechos de propiedad intelectual o industrial del titular y dará lugar a las responsabilidades civiles, penales y administrativas legalmente previstas.

6. Enlaces (hyperlinks)

Enlaces salientes a sitios de terceros

El Sitio puede contener enlaces a páginas web de terceros que el titular considera relevantes para el Usuario. La inclusión de tales enlaces no implica recomendación, invitación, garantía, conformidad o asociación con el sitio enlazado o con su titular. El titular no es responsable del contenido, exactitud, licitud, calidad, fiabilidad o disponibilidad de dichos sitios, ni de los servicios o productos ofrecidos a través de ellos. El acceso a sitios externos se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del Usuario.

Enlaces entrantes desde sitios de terceros

El establecimiento de enlaces hacia el Sitio desde páginas de terceros queda sujeto a las siguientes condiciones: (i) no se podrá reproducir total ni parcialmente los contenidos del Sitio sin autorización; (ii) no se efectuarán manifestaciones falsas, inexactas o incorrectas sobre el titular, sus directivos, empleados, productos o servicios; (iii) no se utilizarán las marcas o signos distintivos del titular sin su consentimiento; (iv) la página enlazante no contendrá contenidos contrarios a la legislación vigente, la moral o el orden público; y (v) en ningún caso se sugerirá la existencia de relación comercial, asociación o patrocinio del titular respecto del sitio enlazante.

7. Liability

El titular del Sitio realiza los máximos esfuerzos para asegurar que la información ofrecida es exacta, completa y actual. No obstante, no garantiza la inexistencia de errores en el contenido del Sitio ni que éste se encuentre permanentemente actualizado. Dextra Transaction Services S.L. se reserva el derecho a modificar, suspender, cancelar o restringir, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, los contenidos, configuración, presentación y condiciones de acceso al Sitio.

Dextra Transaction Services S.L. no será responsable, en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de:

• La indisponibilidad, fallos de funcionamiento, interrupciones, defectos de continuidad o demoras en la operatividad del Sitio o de los sistemas informáticos del Usuario, así como en la transmisión de los datos o en cualquier otro elemento técnico ajeno a su voluntad.
• La presencia de virus, programas maliciosos o lesivos en los contenidos descargados o accedidos a través del Sitio.
• El uso ilícito, negligente, fraudulento o contrario al presente Aviso Legal por parte del Usuario.
• La falta de veracidad, exactitud, exhaustividad o pertinencia de los datos facilitados por los Usuarios.
• Las acciones u omisiones de terceros, incluso cuando éstos hayan accedido al Sitio o a la información a través de los servicios ofrecidos por el titular.

Las exclusiones de responsabilidad anteriores se entenderán aplicables sin perjuicio de las normas imperativas en materia de protección de consumidores y usuarios y de aquellas otras que limiten o impidan tales exclusiones.

8. Confidencialidad y seguridad

Dextra Transaction Services S.L. adopta los niveles de seguridad técnica y organizativa de protección de datos personales legalmente requeridos, instalando las medidas necesarias para evitar la alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado a los datos, en función del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos y los riesgos a los que están expuestos. No obstante, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

9. Modificaciones

Dextra Transaction Services S.L. se reserva el derecho a introducir, en cualquier momento y sin previo aviso, las modificaciones que considere oportunas en el presente Aviso Legal, así como en la presentación, configuración, contenidos y servicios del Sitio. Tales modificaciones tendrán vigencia desde su publicación en el Sitio y serán plenamente exigibles a los Usuarios que accedan al mismo con posterioridad.

10. Governing law and jurisdiction

Las presentes condiciones se rigen e interpretarán conforme al Derecho español, sin perjuicio de las normas de Derecho internacional privado aplicables. Para la resolución de cuantas controversias o reclamaciones pudieran derivarse del acceso o uso del Sitio, las partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten expresamente a la jurisdicción y competencia de los Tribunales competentes de Barcelona, España.

Lo dispuesto en el apartado anterior se entenderá sin perjuicio de los derechos imperativos que la legislación de defensa de consumidores y usuarios reconoce a los Usuarios que ostenten tal condición conforme al artículo 3 del Real Decreto Legislativo 1/2007, los cuales podrán dirigirse, en su caso, a los tribunales de su domicilio. Asimismo, conforme al artículo 14 del Reglamento (UE) 524/2013, los consumidores tienen a su disposición la plataforma europea de resolución de litigios en línea: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

11. Quejas, reclamaciones y comunicaciones de contenidos ilícitos

De conformidad con los artículos 16 y 22 del Reglamento (UE) 2022/2065 (DSA), cualquier persona o entidad podrá notificar al titular la presencia de contenidos presuntamente ilícitos publicados en el Sitio mediante comunicación dirigida a la dirección de correo electrónico support@lexpartis.com, indicando con precisión: (i) la descripción y motivos del carácter presuntamente ilícito del contenido; (ii) la localización electrónica exacta del mismo (URL); y (iii) los datos de contacto de la persona notificadora. Dextra Transaction Services S.L. acusará recibo de la notificación sin demora indebida y procederá a su análisis con la diligencia debida.